Kompletna tabela ćirilica ↔ latinica

Ovo je kompletna referentna tabela mapiranja između ćiriličnih i latiničnih slova za sve četiri podržana jezika. Svako ćirilično slovo ima tačno jedan latinični ekvivalent.

Srpski i bosanski alfabet (30 slova)

Srpski i bosanski koriste identičan skup slova sa istim pravilima transliteracije po Vuk-Gajevom sistemu.

Ćirilica	Latinica	Ćirilica	Latinica	Ćirilica	Latinica
А / а	A / a	К / к	K / k	Т / т	T / t
Б / б	B / b	Л / л	L / l	Ћ / ћ	Ć / ć
В / в	V / v	Љ / љ	Lj / lj	У / у	U / u
Г / г	G / g	М / м	M / m	Ф / ф	F / f
Д / д	D / d	Н / н	N / n	Х / х	H / h
Ђ / ђ	Đ / đ	Њ / њ	Nj / nj	Ц / ц	C / c
Е / е	E / e	О / о	O / o	Ч / ч	Č / č
Ж / ж	Ž / ž	П / п	P / p	Џ / џ	Dž / dž
З / з	Z / z	Р / р	R / r	Ш / ш	Š / š
И / и	I / i	С / с	S / s
Ј / ј	J / j

Crnogorski alfabet (32 slova)

Crnogorski alfabet sadrži svih 30 slova srpskog alfabeta plus dva dodatna slova koja su uvedena 2009. godine:

Ćirilica	Latinica	Napomena
С́ / с́	Ś / ś	Meko S — specifično za crnogorski
З́ / з́	Ź / ź	Meko Z — specifično za crnogorski

Sva ostala slova su identična srpskom alfabetu.

Makedonski alfabet (31 slovo)

Makedonska ćirilica se razlikuje od srpske po tri specifična slova, dok nema slova Ђ i Ћ:

Ćirilica	Latinica	Napomena
Ѓ / ѓ	Ǵ / ǵ	Palatalno G — samo u makedonskom
Ѕ / ѕ	Dz / dz	Zvučno C — samo u makedonskom
Ќ / ќ	Ḱ / ḱ	Palatalno K — samo u makedonskom

Digrafi (dvoslovi)

Digrafi su kombinacije dva latinična slova koja predstavljaju jedno slovo u ćirilici. Pravilno prepoznavanje digrafa je ključno za tačnu transliteraciju:

Digraf	Ćirilica	Primjer	Jezik
Lj / lj	Љ / љ	ljubav → љубав	sr, bs, me
Nj / nj	Њ / њ	njega → њега	sr, bs, me
Dž / dž	Џ / џ	džep → џеп	sr, bs, me
Dz / dz	Ѕ / ѕ	ѕвезда → dzvezda	mk

Isprobajte konverziju odmah

Pretvorite tekst između ćirilice i latinice jednim klikom.

Otvori konvertor