Ћ
ĆIRILICAULATINICU

Jednačenje suglasnika po mjestu tvorbe — pravila i primjeri

Jednačenje suglasnika po mjestu tvorbe je glasovna promjena koja olakšava izgovor. Naučite pravila i primjere ove važne pojave u srpskom jeziku.

Jednačenje suglasnika po mjestu tvorbe — pravila i primjeri

Zamislite da pokušate brzo izgovoriti "raščistiti" kao "rasčistiti" — osjetićete kako vam se jezik prirodno pomjera da prilagodi izgovor. Upravo ta tendencija da se suglasnici prilagode jedni drugima po mjestu izgovora u ustima stoji iza glasovne promjene poznate kao jednačenje suglasnika po mjestu tvorbe. Uz jednačenje po zvučnosti, ovo je jedna od najvažnijih glasovnih promjena u srpskom jeziku.

Šta je jednačenje po mjestu tvorbe?

Jednačenje suglasnika po mjestu tvorbe je glasovna promjena u kojoj se jedan suglasnik zamjenjuje drugim, njemu sličnim suglasnikom koji se tvori na istom ili bližem mjestu u ustima kao suglasnik koji slijedi. Ova promjena olakšava izgovor jer je lakše izgovoriti dva suglasnika koji se tvore na istom mjestu nego na različitim.

Za razliku od jednačenja po zvučnosti, gdje se mijenja samo osobina zvučnosti, ovdje se mijenja čitavo mjesto artikulacije suglasnika.

Osnovna pravila

Pravilo 1: S i Z ispred palatala

Suglasnici с (s) i з (z) mijenjaju se u ш (š) i ж (ž) kada se nađu ispred palatалних (nepčanih) suglasnika љ, њ, ч, ћ, џ, ђ, ш, ж:

  • с → ш: разсчитати → рашчитати → рашчистити
  • с → ш: бес + шумно → бешшумно → бешумно
  • з → ж: из + живјети → ижживјети → изживјети (ali: iživjeti sa gubljenjem)
  • с → ш: рас + ћерати → рашћерати → рашћерати
  • с → ш: лисће → лишће → лишће

Примјери из свакодневног језика: - пашче ← пас + че (с → ш испред ч) - ношња ← нос + ња (с → ш испред њ) - гвожђе ← гвозд + ђе (з → ж испред ђ) - ражљутити ← раз + љутити (з → ж испред љ) - грожђе ← грозд + ђе (з → ж испред ђ)

Правило 2: Н испред Б и П

Сугласник н мијења се у м испред сугласника б и п:

  • један + путједампут
  • стран + путицастрампутица
  • зелембаћ ← зелен + баћ (н → м испред б)
  • стамбени ← стан + бени (н → м испред б)

Ова промјена је потпуно логична — н се изговара врхом језика на зубима, а м се изговара уснама, баш као и б и п. Дакле, н се помјера на мјесто изговора наредног сугласника.

Табела промјена

Полазни сугласникМијења се уИспредПримјер
сшљ, њ, ч, ћ, џ, ђ, ш, жлишће (лис+ће)
зжљ, њ, ч, ћ, џ, ђ, ш, жгрожђе (грозд+ђе)
нмб, пједампут (један+пут)

Разлика од једначења по звучности

Важно је разликовати ове двије гласовне промјене јер се понекад оба процеса одвијају у истој ријечи:

  • Једначење по звучности: мијења се звучност сугласника (звучни ↔ безвучни), нпр. b → p, d → t
  • Једначење по мјесту творбе: мијења се мјесто артикулације, нпр. s → š, n → m

На примјер, у ријечи раштркати (рас + тркати): 1. Прво: с испред т — нема промјене по звучности (оба безвучна) 2. Али: ово није примјер једначења по мјесту творбе

Бољи примјер: рашчистити (рас + чистити): 1. с испред чс се мијења у ш (по мјесту творбе) 2. Резултат: рашчистити

А у ријечи ropstvo (роб + ство): 1. б испред сб се мијења у п (по звучности) 2. Резултат: ropstvo — ово је само једначење по звучности

Примјери из праксе

Ево неколико уобичајених ријечи гдје се примјењује једначење по мјесту творбе:

  • лишће ← лист + ће (с → ш, т се губи)
  • пашче ← пас + че (с → ш)
  • ношња ← нос + ња (с → ш)
  • вожња ← воз + ња (з → ж)
  • грожђе ← грозд + ђе (з → ж)
  • гвожђе ← гвозд + ђе (з → ж)
  • једампут ← један + пут (н → м)
  • стамбени ← стан + бени (н → м)
  • обрашчић ← образ + чић (з → ж по мјесту, затим ж → ш по звучности)

Посљедњи примјер показује како се обје гласовне промјене могу примијенити на исту ријеч: прво једначење по мјесту творбе, затим по звучности.

Када се једначење не врши?

Постоје ситуације гдје се ова промјена не примјењује:

  • У сложеницама гдје би промјена замаглила значење: надживјети (не ~~нађивјети~~)
  • У неким страним ријечима: транзит (не ~~тражит~~)
  • Испред суфикса -ски: француски (не ~~франшуски~~)

Једначење сугласника по мјесту творбе је нешто на шта обично не обраћамо пажњу у говору — ми га спроводимо аутоматски. Али у писању, познавање ових правила помаже да исправно запишемо ријечи попут лишће, грожђе или једампут. За конверзију текста између ћирилице и латинице, користите наш бесплатни конвертор.

Često postavljana pitanja

Isprobajte naš besplatni konvertor

Pretvorite tekst između ćirilice i latinice jednim klikom.

Otvori konvertor